Cómo editar una captura de pantalla en Mac

El editor de Snapix en modo oscuro sobre la página de ajustes de un equipo, anotada como una guía paso a paso: los pasos numerados 1 y 2 en rojo sobre los campos de invitación, una etiqueta amarilla que dice “Then click Send invite” con una flecha roja hacia el botón Send invite, una línea resaltada y la herramienta Flecha seleccionada, con la etiqueta emergente que muestra su nombre y su tecla, A

Para editar una captura de pantalla en Mac con Snapix, haz clic en la previsualización que aparece después de hacerla, o pasa el puntero por encima y pulsa ⌘E. Elige una herramienta pulsando su letra, como A para una flecha o T para texto, y haz clic en Aceptar. La imagen editada se copia en el portapapeles y cada anotación sigue siendo editable. Si prefieres no instalar nada, las herramientas de Marcación integradas en macOS también permiten recortar y anotar una captura.

Cómo editar una captura de pantalla en Mac con Snapix

  1. Abre la captura en el editor. Pulsa ⇧⌘4, arrastra sobre lo que necesites y haz clic en la previsualización que se desliza hasta la esquina, o pasa el puntero por encima y pulsa ⌘E. Si la imagen ya está en tu Mac, haz clic en ella en el Finder con la tecla Control pulsada y elige Abrir con ▸ Snapix.
  2. Elige una herramienta. Haz clic en ella en la barra de herramientas superior o pulsa su letra: A para Flecha, T para Texto y C para Pasos numerados. Pasa el puntero por encima de cualquier herramienta para ver su nombre y su tecla.
  3. Anota la captura. Arrastra para dibujar una flecha, un recuadro o una zona desenfocada. Haz clic para colocar una etiqueta de texto o el siguiente número. La mayoría de las herramientas siguen seleccionadas después de usarlas, así que puedes añadir otra anotación enseguida.
  4. Corrige lo que haga falta. Pulsa ⌘Z para deshacer. Pulsa V (Seleccionar) y haz clic en una anotación para moverla, cambiar su tamaño o eliminarla.
  5. Haz clic en Aceptar. La imagen terminada se copia en el portapapeles, lista para pegar. Si prefieres un archivo, haz clic en Guardar como…
La barra de herramientas del editor de Snapix, con cada herramienta rotulada con su tecla: Fondo G, Seleccionar V, Rectángulo R, Rectángulo relleno F, Elipse O, Línea L, Flecha A, Texto T, Pixelar P, Desenfocar B o Tapar en negro X en un mismo botón, Foco S, Pasos numerados C, Dibujar D, Resaltador H y Más herramientas, que contiene Medir M y Emojis Control + Comando + Espacio
Pulsa la tecla de una herramienta para elegirla. Medir y Emojis están dentro del último botón, Más herramientas.

Consejo: Para saltarte la previsualización e ir directamente al editor después de cada captura, activa Abrir el editor en Ajustes ▸ Tras la captura de Snapix.

Todas las herramientas y sus teclas

Las herramientas aparecen en la barra superior en este orden. La herramienta de recorte está en la barra inferior, junto a Girar 90° (⌘R), que gira la imagen entera.

Herramienta y teclaPara qué sirve
Fondo GAñade un fondo a la captura: un degradado, un color o tu fondo de pantalla, con margen y sombra.
Seleccionar VMueve, cambia de tamaño, gira y elimina anotaciones.
Rectángulo RUn recuadro con contorno.
Rectángulo relleno FUn recuadro de color sólido.
Elipse OUn óvalo para rodear algo. Mantén pulsada la tecla ⇧ al empezar a arrastrar para trazar un círculo.
Línea LUna línea recta.
Flecha AFlechas rectas o curvas en cuatro estilos.
Texto TEtiquetas, leyendas y globos de texto.
Pixelar P, Desenfocar B, Tapar en negro XDesenfocan o tapan en negro los datos privados. Las tres comparten un botón.
Foco SDestaca una parte y atenúa el resto.
Pasos numerados CNúmeros de paso que van aumentando solos.
Dibujar DUn lápiz para dibujar a mano alzada o marcar algo con un círculo.
Resaltador HResalta texto con una franja de rotulador que se ajusta al tamaño del texto que tiene debajo.
Medir MMide píxeles (o puntos) con una regla que se ajusta a los bordes. Está en Más herramientas.
Emojis ⌃⌘EspacioUna lista de stickers de emoji con buscador, también en Más herramientas.
Recortar y ajustar tamaño KRecorta la captura y, en el mismo paso, puede reducirla.

Colores, tamaños y estilos

Con una herramienta seleccionada, los controles que tiene al lado en la barra superior definen su aspecto:

  • Color: diez colores predefinidos, tus Favoritos y un cuentagotas que toma un color de cualquier punto de la pantalla (el Resaltador tiene sus propios ocho colores de rotulador).
  • Grosor del trazo: 2, 4, 6, 9, 13 o 18 pt para líneas y figuras, o pulsa de 1 a 6.
  • Estilo: cuatro estilos de flecha; para el texto, Normal, Contorno, Fondo o Globo de texto, y para la elipse, con contorno, translúcida, rayada o rellena.

Cada herramienta recuerda su propio color y su tamaño. Si hay una anotación seleccionada, al elegir otro color cambia esa anotación; si no hay nada seleccionado, el color se aplica a la siguiente.

Mueve, cambia el tamaño y amplía

Pulsa V y haz clic en una anotación para seleccionarla. Arrastra un tirador de esquina para cambiar su tamaño, o sitúa el puntero justo fuera de una esquina y arrastra para girar un recuadro, una etiqueta o un sticker. Mantén pulsada la tecla ⌥ mientras arrastras para crear una copia, y pulsa Eliminar para borrar la anotación.

⌘Z deshace y ⇧⌘Z rehace, recortes y fondos incluidos. Para ampliar o reducir, separa o junta dos dedos en el trackpad, o pulsa ⌘= y ⌘-. ⌘0 ajusta la imagen a la ventana y ⌘1 la muestra a tamaño real. Si mantienes pulsada la barra espaciadora mientras arrastras, te desplazas por ella.

Busca palabras dentro de la captura

Pulsa ⌘F en el editor y escribe una palabra. Snapix lee el texto de la imagen en tu Mac y resalta en amarillo todas las coincidencias, con la actual en naranja. Pulsa Retorno o ⌘G para ir a la siguiente, ⇧⌘G para volver a la anterior y Esc para cerrar la búsqueda. No importan las mayúsculas ni los acentos, así que “cafe” encuentra “Café”.

El editor de Snapix con la barra de búsqueda abierta sobre la página de ajustes de un equipo: se ha escrito invite, el contador indica 2/4, cada Invite de la página está resaltado en amarillo y la coincidencia actual, en Invite people, está enmarcada en naranja
Todas las coincidencias se resaltan en amarillo. La actual aparece en naranja, y las flechas de la barra de búsqueda te llevan por las demás.

Antes de compartir, busca tu dirección de correo o un nombre y tápalo en cada sitio donde aparezca. Para copiar palabras de la imagen, haz clic en el botón de texto de la barra inferior (al pasar el puntero, dice Mostrar texto seleccionable) y arrastra sobre las líneas, como con Texto en vivo. Encontrarás más información en cómo extraer texto de una captura de pantalla.

Copia, guarda o comparte el resultado

  • Aceptar copia la imagen terminada y cierra el editor. La previsualización y Capturas recientes (⇧⌘S) muestran el resultado, y tus anotaciones siguen siendo editables cuando vuelves a abrir la captura. ⌘C hace lo mismo si no hay nada seleccionado.
  • ⌘S guarda un archivo en tu carpeta de Snapix (Documentos ▸ Snapix, salvo que hayas elegido otra en Ajustes ▸ Guardado) y deja el editor abierto.
  • Guardar como… te deja elegir el nombre y la carpeta, y después muestra el archivo en el Finder.
  • Fijar en pantalla (⌘P) deja el resultado flotando por encima de tus otras ventanas y del Dock.
  • Arrastra el tirador Arrástrame, en el centro de la barra inferior, a cualquier app y la imagen llegará como archivo: a Slack, a Mail o a una web en la que quieras subirla.
  • Compartir abre el menú Compartir de macOS, con AirDrop, Mensajes y Mail. Consulta cómo compartir una captura de pantalla en Mac.

Nota: Esc retrocede un paso cada vez y, de forma predeterminada, la última pulsación copia la imagen y cierra el editor. Pero no conserva tus anotaciones en la previsualización ni en Capturas recientes, así que termina con Aceptar (o con Guardar como…, ⌘S o Fijar en pantalla) si es posible que quieras cambiarlas más adelante. ⌘W cierra sin guardar nada y sin preguntar.

Edita una captura anterior o cualquier imagen

  • Una captura reciente: pulsa ⇧⌘S para abrir Capturas recientes y haz doble clic en una captura. Se abre con cada flecha y cada etiqueta como una anotación independiente.
  • Un archivo de imagen: en el Finder, haz clic con la tecla Control pulsada en un PNG, JPEG, HEIC o TIFF y elige Abrir con ▸ Snapix. Para abrir los archivos PNG y JPEG en Snapix con un doble clic, elige Snapix junto a Abrir archivos PNG y JPEG con, en Ajustes ▸ Editor. macOS te pedirá que confirmes cada formato. Encontrarás más información en cómo anotar cualquier imagen en tu Mac.

Cuando editas un archivo desde el Finder, Aceptar, ⌘S y Fijar en pantalla guardan los cambios en ese mismo archivo, y Guardar como… guarda una copia donde elijas y también actualiza ese archivo. Snapix no hace ninguna copia de seguridad: si quieres conservar el original, duplícalo antes.

Cómo editar una captura de pantalla sin instalar nada

Marcación, el editor integrado en macOS, sirve para un recorte rápido, una figura o una firma.

  1. Abre Marcación. Justo después de hacer una captura, haz clic en la miniatura de la esquina antes de que desaparezca. Si la imagen ya está en tu Mac, ábrela en Vista Previa y haz clic en el botón Marcación.
  2. Elige una herramienta. La barra de herramientas tiene Boceto, Figuras (con flechas, una lupa y un resaltado), Texto, Firma, Girar y Recortar.
  3. Haz clic en Aceptar.

Marcación no puede desenfocar ni pixelar, y no numera los pasos por ti. La herramienta gratuita Anotar captura de pantalla añade flechas, recuadros, texto y desenfoque directamente en tu navegador. También puedes probar Snapix gratis.

Preguntas frecuentes

¿Cómo anoto una captura de pantalla en Mac?

Haz clic en la miniatura que aparece en la esquina justo después de hacer la captura y se abrirán las herramientas de Marcación. Elige Boceto, Figuras, Texto o Recortar y haz clic en Aceptar. Si la imagen ya está guardada, ábrela en Vista Previa y haz clic en el botón Marcación. En Snapix, haz clic en la previsualización después de capturar y pulsa la letra de una herramienta, como A para Flecha.

¿Hay un editor de capturas de pantalla integrado en Mac?

Sí: Marcación, que se abre desde la miniatura de las capturas y desde Vista Previa. Puede recortar, hacer bocetos, añadir figuras y texto, y firmar, pero no puede desenfocar ni pixelar, numerar pasos ni añadir un fondo. El editor de Snapix hace las tres cosas, con B para Desenfocar, C para Pasos numerados y G para Fondo.

¿Puedo volver a editar una captura más tarde?

Con Snapix, sí. Ábrela desde su previsualización o desde Capturas recientes (⇧⌘S) y cada flecha, etiqueta y desenfoque seguirá siendo una anotación independiente que puedes mover, cambiar o eliminar. Funciona si terminas con Aceptar, Guardar como…, ⌘S o Fijar en pantalla, no con Esc.

¿Cómo busco texto en una captura de pantalla en Mac?

Abre la captura en el editor de Snapix y pulsa ⌘F. Escribe una palabra y todas las coincidencias de la imagen se resaltarán en amarillo, con la actual en naranja. ⌘G salta a la siguiente coincidencia y ⇧⌘G, a la anterior. El texto se reconoce en tu propio Mac.

Snapix para Windows está en camino

Déjanos tu correo y te escribiremos una sola vez, el día que esté listo.