Pas besoin de logiciel supplémentaire pour copier le texte d’une image, d’une capture d’écran ou d’une photo sur Mac : la fonction intégrée Texte en direct rend les mots d’une image sélectionnables, prêts à être copiés avec ⌘C. Snapix va plus loin : appuyez sur ⌘⇧2, faites glisser, et le texte est déjà dans votre presse-papiers — la reconnaissance de texte (OCR) sur l’appareil, pour n’importe quelle partie de votre écran.
Copier le texte d’une capture d’écran ou d’une image avec Texte en direct (intégré, gratuit)
- Appuyez sur ⌘⇧4 et faites glisser sur la zone voulue (ou appuyez sur ⌘⇧3 pour tout l’écran).
- Cliquez sur la vignette flottante en bas à droite avant qu’elle ne disparaisse — la fenêtre d’annotation de la capture s’ouvre.
- Cliquez sur le bouton Texte en direct, en bas à droite de l’image — le bouton que la plupart des gens ne remarquent jamais.
Tout le texte détecté s’illumine d’un coup, un bouton Tout copier apparaît, et les adresses e-mail et liens détectés deviennent des actions rapides le long du bord inférieur. Sélectionnez ce qu’il vous faut en faisant glisser, puis appuyez sur ⌘C, ou cliquez sur Tout copier.
Bon à savoir : le bouton nécessite macOS 13 Ventura ou version ultérieure ; Texte en direct lui-même existe depuis Monterey, y compris sur les Mac Intel. Rien ne s’illumine ? Vérifiez Réglages Système ▸ Général ▸ Langue et région ▸ Texte en direct — les mises à jour désactivent parfois l’option.
Vous faites ça plusieurs fois par jour ? Snapix réduit le passage de la capture au texte à un seul raccourci : ⌘⇧2, glisser, coller. Essayez-le gratuitement pendant 14 jours →
Extraire le texte de tout ce qui s’affiche à l’écran avec Snapix (OCR sur l’appareil)
Texte en direct demande une capture, une fenêtre, un bouton. Snapix ne demande qu’un raccourci. ⌘⇧4 vous donne des pixels ; ⌘⇧2 vous donne le texte — Extraire le texte est un OCR qui lit directement l’écran, sans app à ouvrir ni fichier intermédiaire :
- Appuyez sur ⌘⇧2 — le raccourci par défaut (chaque raccourci de Snapix est personnalisable).
- Faites glisser sur n’importe quel élément à l’écran — une partie d’un PDF, un message Slack, une boîte de dialogue d’erreur, une vidéo en pause.
- Collez. Le texte reconnu est déjà dans votre presse-papiers, ligne par ligne, en moins d’une seconde — une bannière « Texte copié » en affiche le début pour vous confirmer que tout a fonctionné, et un clic dessus ouvre la capture dans l’éditeur.
- Vidéo en pause : fonctionne avec n’importe quel lecteur, sans capture préalable.
- Codes QR : détectés dans les captures, avec le lien proposé. Voyez comment scanner un code QR à l’écran de votre Mac.
- Hors connexion, dans de nombreuses langues : l’OCR s’exécute sur l’appareil grâce au framework Vision d’Apple en mode précis, et détecte automatiquement les principales langues à alphabet latin ainsi que le chinois, le japonais, le coréen et d’autres, selon votre version de macOS.
Texte en direct ou OCR de Snapix : lequel choisir ?
| Prix | Gratuit, intégré | Voir les tarifs · essai gratuit de 14 jours |
| Étapes pour extraire | 4 — capture, vignette, bouton, copie | 1 — ⌘⇧2 + glisser ; la copie est automatique |
| Fonctionne sur | Les images ouvertes dans une visionneuse — la fenêtre d’annotation de la capture, Aperçu, Photos | N’importe quelle partie de l’écran — aucun fichier nécessaire |
| Vidéos et codes QR | Vidéos en pause dans les apps compatibles (Ventura ou version ultérieure) | Tout lecteur en pause · liens des codes QR |
| Intégré à un outil de capture d’écran complet | ✗ | ✓ — annotation, flou, épinglage, historique |
La réponse honnête : vous extrayez le texte d’une image une fois par mois ? Texte en direct suffit. Vous faites de l’OCR tous les jours — support client, QA, recherche, développement ? Le geste unique est vite rentabilisé.
Vous cherchez une app de capture d’écran pour faire plus que récupérer du texte ? Notre guide du meilleur logiciel de capture d’écran pour Mac compare Snapix, CleanShot X, Shottr et Snagit côte à côte.