Jak skopiować tekst ze zdjęcia lub zrzutu ekranu na Macu

Funkcja Wyodrębnij tekst w Snapixie na Macu: zaznaczenie ⌘⇧2 na statystykach panelu analitycznego i komunikat Skopiowano tekst z rozpoznanym tekstem

Aby skopiować tekst ze zdjęcia, obrazka czy zrzutu ekranu na Macu, nie potrzebujesz dodatkowego oprogramowania – wbudowana funkcja Tekst na żywo sprawia, że słowa na obrazku można zaznaczyć i skopiować skrótem ⌘C. Snapix idzie dalej: naciśnij ⌘⇧2, przeciągnij, a tekst od razu trafi do schowka – to rozpoznawanie tekstu (OCR) na urządzeniu dla dowolnego fragmentu ekranu.

Kopiowanie tekstu ze zrzutu ekranu lub obrazka funkcją Tekst na żywo (wbudowaną i darmową)

Zrzut ekranu z Maca przedstawiający panel analityczny pełen tekstu do skopiowania – statystyki, etykiety, wykres i adres e-mail
Typowy zrzut ekranu pełen tekstu, który inaczej trzeba by przepisywać – statystyki, etykiety, adres e-mail.
  1. Naciśnij ⌘⇧4 i zaznacz przeciąganiem to, czego potrzebujesz, albo ⌘⇧3, aby uchwycić cały ekran.
  2. Kliknij w miniaturkę swobodną w prawym dolnym rogu, zanim zniknie – otworzy się podgląd zrzutu ekranu.
  3. Kliknij w przycisk Tekst na żywo w prawym dolnym rogu obrazka – przycisk, którego większość osób nigdy nie zauważa.
Podgląd zrzutu ekranu w macOS z włączoną funkcją Tekst na żywo: cały tekst na zrzucie jest wyróżniony i można go zaznaczyć, przycisk Tekst na żywo w prawym dolnym rogu jest zakreślony na czerwono, a wykryty adres e-mail pojawia się jako szybka czynność
Jedno kliknięcie w zakreślony przycisk Tekst na żywo (w prawym dolnym rogu) i cały tekst się podświetla, gotowy do zaznaczenia – wykryte adresy e-mail i linki dostają też szybkie czynności.

Cały wykryty tekst podświetla się naraz, pojawia się przycisk Kopiuj wszystko, a wykryte adresy e-mail i linki stają się szybkimi czynnościami wzdłuż dolnej krawędzi. Zaznacz przeciąganiem to, czego potrzebujesz, i naciśnij ⌘C albo kliknij w Kopiuj wszystko.

Warto wiedzieć: przycisk wymaga systemu macOS 13 Ventura lub nowszego; sama funkcja Tekst na żywo jest dostępna od wersji Monterey, także na Macach z procesorem Intel. Nic się nie podświetla? Sprawdź Ustawienia systemowe ▸ Ogólne ▸ Język i region ▸ Tekst na żywo – aktualizacje systemu czasem wyłączają ten przełącznik.

Robisz to wiele razy dziennie? W Snapixie droga od zrzutu ekranu do tekstu to jeden skrót: ⌘⇧2, przeciągnij, wklej. Wypróbuj za darmo przez 14 dni →

Wyodrębnianie tekstu z dowolnego miejsca na ekranie w Snapixie (OCR na urządzeniu)

Tekst na żywo wymaga zrzutu, podglądu i przycisku. Snapixowi wystarczy jeden skrót. ⌘⇧4 daje Ci piksele, a ⌘⇧2 – tekst. Funkcja Wyodrębnij tekst to OCR, który odczytuje bezpośrednio ekran – bez otwierania aplikacji i bez pliku po drodze:

  1. Naciśnij ⌘⇧2 – to domyślny skrót klawiszowy (każdy skrót Snapixa można zmienić).
  2. Zaznacz przeciąganiem cokolwiek na ekranie – fragment pliku PDF, wiadomość w Slacku, okno z błędem, wstrzymany film.
  3. Wklej. Rozpoznany tekst jest już w schowku, wiersz po wierszu, w niecałą sekundę – komunikat „Skopiowano tekst” pokazuje jego początek, żeby było wiadomo, że się udało, a kliknięcie w komunikat otwiera zrzut w edytorze.
  • Wstrzymany film: działa w każdym odtwarzaczu, bez robienia zrzutu ekranu.
  • Kody QR: wykrywane na zrzutach, z gotowym linkiem. Zobacz, jak zeskanować kod QR z ekranu Maca.
  • Offline, w wielu językach: OCR działa na urządzeniu dzięki frameworkowi Vision firmy Apple w trybie dokładnym i automatycznie rozpoznaje główne języki zapisywane alfabetem łacińskim, a także chiński, japoński, koreański i inne – zależnie od wersji macOS.

Tekst na żywo czy OCR w Snapixie: co wybrać?

Tekst na żywo w macOSSnapix
CenaDarmowy, wbudowany w systemZobacz cennik · 14-dniowy bezpłatny okres próbny
Liczba kroków4 – zrzut, miniaturka, przycisk, kopiowanie1 – ⌘⇧2 + przeciągnięcie (kopiowanie jest automatyczne)
Gdzie działaObrazki otwarte do podglądu – podgląd zrzutu ekranu, aplikacje Podgląd i ZdjęciaDowolny fragment ekranu – plik nie jest potrzebny
Klatki filmów i kody QRKlatki wstrzymanych filmów w obsługiwanych aplikacjach (Ventura+)Dowolny odtwarzacz ze wstrzymanym filmem · linki z kodów QR
Część pełnego procesu pracy ze zrzutami✗✓ – oznaczenia, rozmycie, przypinanie, historia

Uczciwa odpowiedź: wyciągasz tekst z obrazka raz w miesiącu? Tekst na żywo wystarczy. Korzystasz z OCR codziennie – przy wsparciu klientów, testach, badaniach czy programowaniu? Wyodrębnianie jednym gestem szybko się opłaci.

Wybierasz aplikację do zrzutów ekranu nie tylko do wyciągania tekstu? Nasz przewodnik po najlepszych aplikacjach do zrzutów ekranu na Maca porównuje obok siebie Snapix, CleanShot X, Shottr i Snagit.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego nie mogę skopiować tekstu ze zdjęcia na Macu?

Funkcja Tekst na żywo może być wyłączona – włącz ją w sekcji Ustawienia systemowe ▸ Ogólne ▸ Język i region ▸ Tekst na żywo; czasem zostaje wyłączona po aktualizacji macOS. Przycisk w prawym dolnym rogu wymaga też systemu macOS 13 Ventura lub nowszego. Jeśli nadal nie działa, winny jest pewnie obrazek w niskiej rozdzielczości, nietypowa czcionka albo nieobsługiwany język.

Jak skopiować tekst ze zdjęcia w aplikacji Zdjęcia?

W aplikacji Zdjęcia nie ma przycisku Tekst na żywo. Przesuń wskaźnik nad tekst, aż zmieni się w kursor tekstowy w kształcie litery I, zaznacz tekst przeciąganiem i naciśnij ⌘C – albo kliknij z klawiszem Control i wybierz Kopiuj tekst. W aplikacji Podgląd działa to tak samo (przewodnik Apple).

Czy Mac ma wbudowany OCR?

Tak – Tekst na żywo to wbudowane rozpoznawanie tekstu (OCR) działające na urządzeniu, dostępne od systemu macOS Monterey. To darmowy sposób, by zamienić obrazek na tekst. Aby jednym krokiem wyodrębniać tekst z dowolnego miejsca na ekranie, użyj narzędzia do wyodrębniania tekstu, takiego jak Snapix: naciśnij ⌘⇧2, przeciągnij, a tekst będzie w schowku. Nie chcesz niczego instalować? Darmowe narzędzie Snapixa do zamiany zdjęcia na tekst wykonuje OCR prosto w przeglądarce.

Czy można wyodrębnić tekst z filmu na Macu?

Tak – w systemie macOS Ventura lub nowszym Tekst na żywo pozwala zaznaczać tekst w klatkach wstrzymanych filmów w obsługiwanych aplikacjach, takich jak Safari, Zdjęcia i QuickTime Player. Funkcja Wyodrębnij tekst w Snapixie działa w każdym odtwarzaczu ze wstrzymanym filmem – odczytuje ekran, a nie aplikację.

Snapix na Windows jest w drodze

Zostaw swój adres e-mail, a napiszemy do Ciebie raz – w dniu, w którym będzie gotowy.