# Enregistrer l’écran sur Mac (avec le son)

> Pour enregistrer l’écran sur Mac, appuyez sur ⇧⌘5 puis sur Enregistrer. Snapix (⇧⌘7) enregistre une zone, une fenêtre ou un écran en MP4, le son en option.

Publié : 2026-11-19
Auteur : Elisei Nicolae
Source : https://snapix.app/fr/tutorials/enregistrer-ecran-mac/

---

Pour enregistrer l’écran d’un Mac, appuyez sur <kbd>⇧⌘5</kbd>, cliquez sur **Enregistrer l’écran complet** ou sur **Enregistrer la partie sélectionnée**, puis sur **Enregistrer**. Pour arrêter, cliquez sur le bouton Arrêt dans la barre des menus ou appuyez sur <kbd>⌃⌘Esc</kbd> : la vidéo est enregistrée sur le Bureau. [Snapix](/fr/) enregistre une zone, une fenêtre, un écran entier ou seulement votre caméra, et dès l’arrêt, un MP4 est prêt à glisser, copier ou modifier, avec le son de votre Mac si vous l’activez.

## Enregistrer l’écran avec Snapix

Rien à configurer avant. L’enregistrement d’écran fait partie de l’essai gratuit et de toutes les formules Snapix. Si vous n’avez pas encore Snapix, [essayez Snapix gratuitement](#get-snapix).

1. **Appuyez sur ⇧⌘7.** Ou cliquez sur l’icône de Snapix dans la barre des menus et choisissez une commande sous **Vidéos** : **Enregistrer tout l’écran**, **Enregistrer une fenêtre**, **Enregistrer une zone** ou **Enregistrer la caméra seule** (<kbd>⌥⇧1</kbd> à <kbd>⌥⇧4</kbd>), qui choisit aussi quoi enregistrer. La barre d’enregistrement apparaît en bas de l’écran sous le pointeur. La première fois, une courte visite au-dessus de la barre en présente chaque partie ; **Passer** l’arrête.
2. **Choisissez quoi enregistrer.** Les quatre boutons après le ✕ sont **Écran**, **Fenêtre**, **Zone** et **Caméra seule**. Cliquez sur **Zone** et faites glisser le pointeur sur la partie voulue : vous pouvez ensuite la déplacer, la redimensionner par ses bords ou en tracer une autre. Ou cliquez sur **Fenêtre**, puis sur une fenêtre. **Caméra seule** n’enregistre que votre caméra, sans l’écran. Pour l’écran entier, passez cette étape : l’écran sous le pointeur est déjà prêt.
3. **Vérifiez le son et la caméra.** Les boutons caméra et micro de la barre ajoutent votre visage et votre voix. Le son de votre Mac reste désactivé tant que vous n’activez pas **Inclure le son du système** dans le menu **Options d’enregistrement** de la barre (le bouton à curseurs).
4. **Lancez l’enregistrement.** Cliquez sur **Enregistrer**, à l’extrémité droite de la barre, ou appuyez de nouveau sur <kbd>⇧⌘7</kbd>. Après un compte à rebours de 3 secondes sur le bouton, Snapix enregistre ; cliquez sur le bouton pendant le compte à rebours pour annuler le départ. Si la caméra et le micro sont tous deux désactivés, **Enregistrer** vous demande d’abord : **Enregistrer quand même** lance l’enregistrement, **Pas maintenant** ne lance rien. Pour enregistrer un autre écran, faites glisser la barre sur cet écran : l’enregistrement et votre caméra la suivent.
5. **Arrêtez.** Appuyez sur <kbd>⇧⌘7</kbd>, cliquez sur **Arrêter l’enregistrement** dans la barre, ou sur le bouton d’arrêt rouge que Snapix place dans la barre des menus.

Pendant l’enregistrement, la barre affiche le bouton rouge **Arrêter l’enregistrement**, le temps écoulé, **Mettre en pause**, **Relancer l’enregistrement** et **Supprimer l’enregistrement**. **Mettre en pause** suspend l’enregistrement, et le passage en pause n’apparaît pas dans la vidéo. **Relancer l’enregistrement** et **Supprimer l’enregistrement** demandent d’abord confirmation, et l’enregistrement est en pause pendant ce temps : **Relancer** efface ce qui a été enregistré et relance le compte à rebours, **Supprimer** l’efface, et **Continuer l’enregistrement** reprend. Avant de commencer, le ✕ à l’extrémité gauche de la barre la ferme sans rien enregistrer.

Snapix laisse hors de la vidéo sa barre, le contour de ce que vous enregistrez et ses propres aperçus. **Masquer les icônes du bureau**, activé par défaut dans le menu **Options d’enregistrement** de la barre, retire aussi de la vidéo les icônes et widgets de votre bureau, qui restent pourtant à l’écran.

**Remarque :** Un enregistrement s’arrête de lui-même, et il est conservé, si le Mac se met en veille, si l’écran se verrouille, si l’écran enregistré est débranché ou si le disque est presque plein.

## Rapide ou Studio

Le bouton juste avant **Enregistrer** décide de ce que vous obtenez à l’arrêt : cliquez dessus et choisissez **Rapide** ou **Studio**. Voici ce qui les distingue :

| | Rapide | Studio |
| --- | --- | --- |
| Prêt dès l’arrêt | ✓ | — |
| S’ouvre avec zooms et arrière-plan | — | ✓ |
| Pointeur plus fluide | — | ✓ |
| Déplacer la caméra après | — | ✓ |
| Idéal pour | Partages rapides | Démos, guides |

- **Rapide**, le mode par défaut, enregistre l’écran tel que vous le voyez. Le pointeur, la bulle de la caméra et le son vont dans un seul MP4, prêt à glisser, copier ou envoyer dès l’arrêt.
- **Studio** enregistre l’écran sans le pointeur, la caméra à part et chaque son séparément, avec le trajet du pointeur et les raccourcis clavier que vous utilisez. L’enregistrement s’ouvre en lecture dans l’éditeur vidéo, avec un fond d’écran derrière, des coins arrondis, une ombre et des zooms suggérés d’après vos clics. Vous le partagez avec **Exporter**.

Studio garde les raccourcis que vous utilisez, jamais ce que vous tapez, et l’éditeur vidéo les affiche dans la vidéo une fois **Afficher les raccourcis** activé dans son onglet **Raccourcis**. Pour les garder, macOS doit autoriser la **Surveillance de l’entrée**, et Snapix la demande la première fois que vous préparez un enregistrement Studio. Si vous préférez vous en passer, désactivez **Enregistrer les raccourcis clavier** dans **Réglages ▸ Enregistrement**. Pour faire de Studio le mode par défaut, changez **Mode d’enregistrement** sur la même page.

## Enregistrer avec le son et la caméra

- **Le son de votre Mac** (apps, vidéos et alertes) est désactivé par défaut. Pour l’enregistrer, activez **Inclure le son du système** dans le menu **Options d’enregistrement** de la barre, ou **Enregistrer le son du système** dans **Réglages ▸ Enregistrement**. Il ne demande aucune autorisation de plus que celle dont Snapix a déjà besoin pour voir votre écran.
- **Votre voix.** Cliquez sur le bouton du micro et choisissez un micro. Avant de commencer, l’icône du micro se remplit de blanc quand il vous entend. macOS demande l’accès la première fois.
- **Votre caméra.** Cliquez sur le bouton de la caméra et choisissez une caméra. Un iPhone que vous utilisez comme webcam avec Caméra de continuité figure aussi dans la liste. macOS demande l’accès la première fois. Vous apparaissez dans une bulle, en bas à gauche au départ, que vous pouvez faire glisser n’importe où dans ce que vous enregistrez.
- **Les commandes de la bulle.** Laissez le pointeur sur la bulle, ou cliquez dessus avec le bouton droit : une carte affiche **Taille**, un curseur à cinq tailles, et **Forme** : **Cercle**, **Carré**, **Panoramique** ou **Vertical**. **Carré** et la taille du milieu sont les réglages par défaut (**M** dans **Réglages ▸ Enregistrement**). Cliquez sur le nom de votre caméra sur la carte pour voir vos autres caméras et **Arrière-plan et effets…** ; le bouton à côté désactive la caméra. Pendant l’enregistrement, cliquez sur la bulle avec le bouton droit, puis sur l’œil de sa carte pour la masquer. Un bouton en forme d’œil sur la barre la fait revenir.

Le micro et la caméra restent désactivés tant que vous ne les activez pas, et Snapix retient vos choix pour l’enregistrement suivant. Si vous avez refusé quand macOS a posé la question, autorisez Snapix dans **Réglages Système ▸ Confidentialité et sécurité ▸ Microphone** ou **Caméra**.

**Remarque :** Vos enregistrements sont faits sur votre Mac et y restent. Snapix n’en envoie aucun en ligne et n’enregistre le son et l’image que pendant un enregistrement que vous avez lancé.

## Où va votre enregistrement et comment le partager

Un enregistrement **Rapide** arrive sur une carte d’aperçu dans le coin de l’écran dès l’arrêt, et son lecteur s’ouvre sur le même écran, en pause sur la première image.

- **La carte** montre la première image et la durée, et reste là jusqu’à ce que vous la fermiez. **Copier** place le fichier vidéo dans le presse-papiers, prêt à coller dans un message, un e-mail ou une fenêtre du Finder, et faire glisser la carte dépose le fichier dans n’importe quelle app. Cliquez sur la carte pour lire la vidéo.
- **Le lecteur** lance la lecture avec la touche <kbd>Espace</kbd>, et <kbd>F</kbd> passe en plein écran. **Vitesse de lecture**, la jauge à côté de la durée, lit la vidéo de 0,5× à 2×, et <kbd>&lt;</kbd> ou <kbd>&gt;</kbd> change la vitesse d’un cran. <kbd>⌘C</kbd> copie le fichier, et les boutons du bas l’affichent dans le Finder, l’envoient avec AirDrop ou le partagent. **Raccourcir** ouvre l’enregistrement dans l’éditeur vidéo.
- **Le fichier est déjà enregistré.** Snapix place une copie de chaque enregistrement Rapide dans **Vidéos ▸ Snapix**, sous un nom comme « Recording 2026-11-19 at 14.05.33.mp4 ».
- **Plus tard**, appuyez sur <kbd>⇧⌘S</kbd> pour ouvrir le bandeau **Captures récentes**. Vos enregistrements y côtoient vos captures, et la pastille **Vidéos** les affiche seuls. Double-cliquez sur l’un d’eux pour le lire, appuyez sur <kbd>⌘E</kbd> pour le modifier, ou copiez-le ou faites-le glisser pour transmettre le fichier vidéo. Pour en savoir plus, voyez [comment retrouver l’historique de vos captures](/fr/tutorials/historique-captures-ecran-mac/).

Carte fermée trop vite ? <kbd>⌃⌥Z</kbd> la fait revenir tant que Snapix est ouvert. Voyez [comment récupérer une capture fermée](/fr/tutorials/recuperer-capture-ecran-fermee-mac/).

Un enregistrement **Studio** s’ouvre plutôt dans l’éditeur vidéo, et rien n’arrive dans **Vidéos ▸ Snapix** tant que vous ne le sauvegardez pas ou ne l’exportez pas.

## Modifier et exporter un enregistrement

Pour modifier un enregistrement Rapide, cliquez sur **Raccourcir** dans son lecteur, ou sélectionnez-le dans Captures récentes et appuyez sur <kbd>⌘E</kbd>.

- **Raccourcir et couper.** Faites glisser l’une des extrémités du clip, ou appuyez sur <kbd>[</kbd> ou <kbd>]</kbd> pour couper tout ce qui précède ou suit la tête de lecture. Pour retirer un passage au milieu, appuyez sur <kbd>C</kbd> ou <kbd>S</kbd> de chaque côté, puis supprimez le morceau.
- **Vitesse et recadrage.** **Vitesse du clip**, sous l’aperçu, lit un clip de 0,25× à 8×, et **Recadrer** resserre l’image.
- **Zooms.** Appuyez sur <kbd>Z</kbd> pour en ajouter un. Dans un enregistrement Studio, Snapix suggère des zooms d’après vos clics, et un zoom réglé sur **Auto** suit le pointeur.
- **L’apparence.** **Arrière-plan** place un fond d’écran, un dégradé, une couleur ou une image derrière la vidéo, avec une marge, des coins arrondis et une ombre. Dans un enregistrement Studio, **Pointeur** lisse le pointeur et change sa taille, et si vous avez enregistré la caméra, les dispositions la font passer d’image dans l’image à côte à côte, empilée, caméra seule ou écran seul.

Une fois prêt, cliquez sur **Exporter** en haut à droite, ou appuyez sur <kbd>⌘E</kbd>, pour créer une copie à partager :

- **Format :** MP4 · H.264, MP4 · HEVC ou GIF.
- **Cadence** et **Résolution** pour un MP4, **Cadence** et **Largeur** pour un GIF. Snapix ne l’agrandit jamais au-delà de l’enregistrement.
- **Qualité** pour un MP4 : un curseur de Basse à Max. La taille estimée du fichier s’affiche en dessous.
- Un GIF dure 2 minutes au maximum et n’a pas de son.

L’export est enregistré dans **Vidéos ▸ Snapix**, et le Finder s’ouvre avec le fichier sélectionné. La carte finale propose aussi **Copier**. <kbd>⌘S</kbd> sauvegarde votre montage dans l’enregistrement lui-même : le lecteur et Captures récentes transmettent ensuite la version modifiée.

## Réglages d’enregistrement

Ouvrez **Réglages ▸ Enregistrement** depuis le menu Snapix (la page des vidéos, qui suit **Éditeur** dans la barre latérale), ou choisissez **Réglages d’enregistrement…** dans le menu **Options d’enregistrement** de la barre.

- **Vidéo :** **Résolution** (Taille réelle, 1080p ou 720p), **Fréquence d’images** (30 ou 60 i/s, 60 par défaut), **Format vidéo** (H.264, le format par défaut, se lit partout ; HEVC produit des fichiers plus légers) et **Qualité** (Standard, Élevée ou Maximale, Élevée par défaut).
- **Son et caméra :** **Enregistrer le son du système** (**Inclure le son du système** dans le menu **Options d’enregistrement** de la barre), **Enregistrer le micro** et **Afficher la caméra** (les boutons micro et caméra de la barre), la forme et la taille de la caméra (de XS à XL), et **Enregistrer les raccourcis clavier** pour Studio.
- **Montage :** **Mode d’enregistrement** (Rapide ou Studio) et **Compte à rebours** (Aucun, 3 s ou 5 s).
- **Stockage :** **Enregistrer les vidéos dans** (Vidéos ▸ Snapix, sauf si vous cliquez sur **Choisir…**), le modèle de **Nom de fichier** et **Conserver les enregistrements** (7, 30 ou 90 jours, 30 par défaut).

**Conserver les enregistrements** s’applique à la copie propre à Snapix, celle que montre Captures récentes. Les vidéos enregistrées ou exportées restent là où vous les avez mises, et un enregistrement que vous rangez dans une liste de Captures récentes est conservé, quel que soit son âge. Les copies propres à Snapix sont en outre plafonnées à 20 Go au total : au-delà, les plus anciennes qui ne sont rangées dans aucune liste partent en premier, quel que soit le réglage **Conserver les enregistrements**.

## Enregistrer l’écran avec les outils intégrés à macOS

macOS intègre un enregistreur d’écran à sa barre d’outils Capture d’écran. Il enregistre tout l’écran, une fenêtre ou une partie de l’écran en fichier .mov.

1. **Ouvrez la barre d’outils.** Appuyez sur <kbd>⇧⌘5</kbd>. Snapix utilise ce raccourci pour **Capturer une fenêtre** par défaut : tant qu’il est ouvert, lancez plutôt l’app **Capture d’écran** depuis Spotlight ou depuis **Applications ▸ Utilitaires**. Dans QuickTime Player, **Fichier ▸ Nouvel enregistrement de l’écran** (<kbd>⌃⌘N</kbd>) ouvre la même barre d’outils.
2. **Choisissez quoi enregistrer.** Les boutons d’enregistrement suivent ceux de capture : **Enregistrer l’écran complet**, **Enregistrer la fenêtre sélectionnée** (macOS Tahoe 26 et versions ultérieures) et **Enregistrer la partie sélectionnée**. Pour une partie, ajustez le cadre ou ses bords.
3. **Réglez les options.** Cliquez sur **Options** pour choisir un micro, un **Minuteur**, l’emplacement sous **Enregistrer dans** (le Bureau par défaut) et **Afficher les clics de la souris**, qui entoure le pointeur d’un cercle à chaque clic. Sous macOS 27 Golden Gate et versions ultérieures, **Inclure l’audio système** enregistre le son que joue votre Mac.
4. **Cliquez sur Enregistrer.** Pour une fenêtre, cliquez plutôt sur la fenêtre. Appuyez sur <kbd>Esc</kbd> avant de commencer si vous changez d’avis.
5. **Arrêtez.** Cliquez sur le bouton Arrêt dans la barre des menus, ou appuyez sur <kbd>⌃⌘Esc</kbd>. Par défaut, une vignette apparaît dans le coin : cliquez dessus pour raccourcir ou partager l’enregistrement, ou laissez-le s’enregistrer. Le fichier est nommé « Enregistrement d’écran » suivi de la date et de l’heure.

**Remarque :** Avant macOS 27 Golden Gate, la barre d’outils enregistre un micro, mais pas le son que joue votre Mac. Snapix enregistre le son du Mac à partir de macOS 14 Sonoma, une fois **Inclure le son du système** activé dans son menu **Options d’enregistrement**. Pour rendre <kbd>⇧⌘5</kbd> à macOS, voyez [comment changer le raccourci de capture d’écran](/fr/tutorials/changer-raccourci-capture-ecran-mac/).

## Les outils d’enregistrement d’écran en un coup d’œil

| Outil | Ce qu’il enregistre | Son | Où va le fichier |
| --- | --- | --- | --- |
| Barre d’outils <kbd>⇧⌘5</kbd> de macOS | Tout l’écran, une partie, ou une fenêtre sous macOS 26 et versions ultérieures | Un micro, et le son du Mac sous macOS 27 et versions ultérieures | Un fichier .mov sur le Bureau |
| QuickTime Player ▸ Fichier ▸ Nouvel enregistrement de l’écran | La même barre d’outils | Idem | Idem |
| Snapix <kbd>⇧⌘7</kbd> | Un écran, une fenêtre ou une zone, avec votre caméra si vous le souhaitez, ou la caméra seule | Le son du Mac et un micro, chacun quand vous l’activez | Un MP4 dans Vidéos ▸ Snapix (Rapide) |

## Questions fréquentes

### Comment enregistrer l’écran du Mac avec le son ?

Dans Snapix, appuyez sur **⇧⌘7**, ouvrez le menu **Options d’enregistrement** de la barre d’enregistrement (le bouton à curseurs) et activez **Inclure le son du système** : tout ce que joue votre Mac est alors enregistré. Le bouton du micro, sur la barre, ajoute votre voix. Dans la barre d’outils intégrée à macOS, appuyez sur **⇧⌘5**, cliquez sur **Options** et choisissez un micro. Pour y enregistrer le son du Mac, il faut macOS 27 Golden Gate ou une version ultérieure, où **Options** propose **Inclure l’audio système**.

### Comment enregistrer une partie de l’écran sur Mac ?

Appuyez sur **⇧⌘5**, cliquez sur **Enregistrer la partie sélectionnée**, ajustez le cadre ou ses bords, puis cliquez sur **Enregistrer**. Dans Snapix, cliquez sur **Zone** dans la barre d’enregistrement (ou appuyez sur **⌥⇧3**), faites glisser le pointeur sur la partie voulue et cliquez sur **Enregistrer**. Cliquez plutôt sur **Fenêtre** pour n’enregistrer qu’une seule fenêtre.

### Comment arrêter un enregistrement d’écran sur Mac ?

Pour un enregistrement lancé avec **⇧⌘5** ou QuickTime Player, cliquez sur le bouton Arrêt dans la barre des menus ou appuyez sur **⌃⌘Esc**. Un enregistrement Snapix s’arrête quand vous appuyez de nouveau sur **⇧⌘7**, cliquez sur **Arrêter l’enregistrement** dans la barre d’enregistrement ou cliquez sur le bouton d’arrêt rouge que Snapix place dans la barre des menus pendant l’enregistrement.

### Où sont enregistrés les enregistrements d’écran sur Mac ?

Le Mac place ses propres enregistrements sur le Bureau, en fichiers .mov nommés « Enregistrement d’écran » suivi de la date et de l’heure, sauf si vous choisissez un autre emplacement sous **Options ▸ Enregistrer dans**. Snapix sauvegarde un enregistrement Rapide en MP4 dans **Vidéos ▸ Snapix** dès l’arrêt, et rassemble vos enregistrements dans **Captures récentes** (**⇧⌘S**).

### Peut-on enregistrer l’écran et la webcam en même temps sur Mac ?

Oui, avec Snapix. Cliquez sur le bouton de la caméra dans la barre d’enregistrement et choisissez votre caméra : vous apparaissez dans une bulle que vous pouvez faire glisser n’importe où, et dont vous changez la forme ou la taille d’un clic droit. Rapide filme la bulle là où elle se trouve. Studio enregistre la caméra à part, pour que vous puissiez la déplacer ou changer de disposition dans l’éditeur. La barre d’outils de **⇧⌘5** ne propose pas de caméra dans ses options.

### Comment faire un GIF de son écran sur Mac ?

Enregistrez l’écran avec Snapix, puis ouvrez l’enregistrement dans l’éditeur vidéo : un enregistrement Studio s’y ouvre tout seul, et pour un enregistrement Rapide, cliquez sur **Raccourcir** dans son lecteur. Cliquez sur **Exporter**, choisissez **GIF** sous **Format**, puis une largeur et une cadence. Un GIF dure 2 minutes au maximum, n’a pas de son et est enregistré dans **Vidéos ▸ Snapix**. L’enregistreur intégré au Mac ne produit que des fichiers .mov.
